UP主自身有争议 主动撤销《赛博朋克2077》配音内容
2020-08-07 11:23
  斑马网8月7日消息,《赛博朋克2077》近日公布了本地化介绍宣传片,其中将黑桐谷歌和女王盐这两位比较有名的游戏玩家做成了广告牌加入了游戏里。不仅如此,官方还增加了一段神秘的本地化配音,随后很快被网友发现参与配音的是B站有着大量黑料的up主“渗透之C君”。


  于是,部分厌恶该UP主的玩家用退款并留言的方式进行抗议。也有玩家表示,请专业配音人员完成中配,才是对本地化工作的负责。更多人则担心,请来本身就具有号召力的游戏主播,会把饭圈的不良风气带进游戏当中,比如粉丝到处刷主播梗,影响纯路人的体验。



  随后,游戏UP主“渗透之C菌”在其个人微博上发布了有关《赛博朋克2077》游戏中文配音的声明。UP主表示之前曾受到官方邀请参与游戏录音,但在配音消息流出后,当事人收到了许多质疑的声音。UP主在声明中就对专业性考虑不周而向大家道歉。“渗透之C菌”现已和官方沟通,并决定撤销配音。



  发售日一跳再跳,游戏未至周边先行,为讨好矫情的中文玩家接力完成本地化工作,波兰蠢驴在发售前的造势营销真是绞尽脑汁,而今翻车大概只能怪一系列操作水土不服了吧。

  《赛博朋克2077》将于11月19日登陆PC/X1/PS4平台,并会在未来登陆XSX/PS5平台。  

  声明:本文系本网编辑转载,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本网联系,我们将在第一时间删除内容!

编辑: 池砚
关键词:赛博朋克2077,渗透之C菌,本地化,波兰蠢驴
分享到: